em defesa da minha avó: ela nao me obrigou a comprar bijouterias, disse que era para eu comprar o que eu quisesse. isto me deixa muito culpada, e eu nao aguento mais me sentir culpada.

agora, está muito claro que eu moro em sao paulo para realmente poder viver a minha vida. para quem vem de uma família tao "gente boa", parece exagero, mas nao é. se eu fosse igual a eles, seria fácil. mas nao sou. e se toda vez que convivo com eles tenho que entrar em conflito simplesmente para exigir que me dêem o direito de escolher sobre minha própria vida, é melhor continuar em sao paulo.

eu nao aguento mais a culpa que me é jogada dia após dia aqui. a mae me diz que vou entender quando tiver filhos. talvez. mas vou tentar lembrar de tudo isso e aprender alguma coisa. eles acham que nunca erraram. e eu sou a egoísta, individualista, que quer mais é que todo mundo se exploda. entendo, a paternidade/maternidade é um exercício meio autoritário e eu até agradeço. mas o mandato deles terminou, quem manda neste barraco sou eu. imagino o que aconteceria se eu fosse realmente egoísta, se eu resolvesse que vou largar tudo e me juntar a um circo itinerante ou se eu fosse mesmo doida. mas todas essas exigências sao para uma pessoa tranquila, formada com louvor, mestranda, dedicada, que faz pouquíssimas loucuras na vida, que só namora neguinho gente fina, que nao é nem gay -nem isso eles foram obrigados a entender! só porque tiveram que entender que eu faço cinema e nao direito, arquitetura ou outra coisa normal como os filhos dos amigos deles, acham que já sao compreensivos demais...

isto aqui já está com cara de roteiro de novela das 6. ou pior: malhaçao. chega!

eu perdi minha paciência. agora, o clima está ruim, logo no final do ano, um desses ritos de passagem a que ela dá tanto valor... eu expliquei enfaticamente e com uma puta raiva:
-quem decide a minha vida sou eu, daqui até o resto dos tempos.
concordo, foi bem rude, e a lembrança do olhar de absoluta mágoa no rosto dela me dói. mas é verdade e ela nao quer entender isto. nao estou pregando o individualismo absoluto, só estou dizendo o óbvio: que é MEU direito tomar as decisoes sobre a minha vida, e quem escolhe tomar essas decisoes em funçao do outro -OU NAO- sou EU e nao ELA.
com aquele olhar de horror, como quem pensa, "meu Deus, criei um monstro!", ela me disse:
-muito obrigada. vou experimentar ser assim em 2002 e ver como vcs se saem.

agora, estou eu -sempre eu- tendo que pensar se puxo ou nao o assunto. é claro, ela nao se sente impelida a pedir desculpas por ter oferecido o meu lugar na casa a outro, sendo que todo mundo sai ganhando, menos eu, que ontem mesmo, tive que sair da festa e, pior, tive que passar mais de uma hora rolando na cama porque ele está com o meu quarto e eu estava no quarto da minha irma, em que nao posso ler, nem ver tv, nem porra nenhuma. e tem mais, para qualquer um, isto pode ser bobagem. para mim, nao. ter o meu lugar para ler, escrever, estudar e assistir tv até as altíssimas horas que minha insônia demanda é algo simplesmente essencial. se fortaleza nao me der isto, nao tem problema: eu fico em sao paulo.

every year, my grandma and my godmother insist in giving me presents for christmas. lovely people they are, yet, they too don't have much in common with me, hence the never pleasing presents. i've tried to tell them not to bother with the presents, but they don't care, so i've had plenty of chances to practice on my acting skills pretending to like things i would have never even consider purchasing. this year, i got earings, bracelets, neckleces... things i would never, ever wear. see, by default, earings and bracelets are way down in my priority list. if they really wanted to please me, they could try: a)asking what i wanted; b)giving me money. but that's not the point. the whole christmas shopping spree isn't about pleasing the ones who will receive the presents; it's about pleasing themselves, who can feel so nice for having thought about us, the selfish nieces and grandchildren.

now, in this lovely sunday morning, i'm about to face my disappointed grandmother, because i didn't play a good enough "happy ren" when she gave me the super golden bracelet necklace kit for xmas. she's coming here to pick them up and is going to give me $100 to buy accessories that i like. i'm seriously considering if i should, out of pure evil and curiosity, try asking if i'm allowed buying anything else that i really care for -like books or music, for instance-, or if the condition is that i buy accessories or apparel. it would be way beyound her comprehension and very cruel, but, heck, i think i'll have fun just this once.

my life is really amusing.

i can probably be called selfish, and i swear to god i'm trying not to be. only, we have nothing in common and i am not willing to make my friends a part of my christian mission. and it's not like i can host him while he's here, because neither i live here nor i have a lot of time to spare. and even if i do, that's my choice, that's what i come here for, to have nothing to do, not to fulfill other people's expectations regarding summer, specially if we don't really share a world view. now, i ought to ask mother what exactly i am supposed to say when i tell him i'm going to a new year's party and he isn't invited. if anything goes wrong, she's going to get a lot of heat, oh, yes, she will.

minha mae me acorda à revelia:
-você vai à praia, nao é?
fez soar como se fosse um pecado nao ir. mesmo que o dia estivesse lindo -nao está-, que eu tivesse dito alguma coisa sobre querer ir à praia -nao disse-, que já fosse extremamente tarde -nao era-, nao sei o quê justificaria tudo isso. e como eu o-dei-o ser acordada!!!
ela pode ser um mundo de bondade, mas às vezes entra numas que dá vontade de gritar. como ontem, quando me ligou para saber onde eu estava -havia saído no final da tarde e às 11h e tanto ainda estava fora-, e qdo eu disse que havia saído da casa do edu e estava indo comer um sanduíche com amigos, o comentário que ela fez foi:
-de shorts?...
estamos em fortaleza, mas, assim como no comentário sobre a praia, eu pensei por alguns segundos no quê de tao errado havia. agora, além de me acordar, ela me deu as boas notícias de que vou ter que fazer alguma coisa com meu dileto primo que chega de brasília que, apesar de nao ser má pessoa, tem absolutamente nada a ver comigo. além disso, vou ter que abdicar do meu quarto para que ele se hospede aqui. é a parte que eu mais adoro: quando ela toma decisoes para eu cumprir. e sem perguntar, nem antes, nem durante, nem depois.

herança judaico-cristã é o caralho. minha culpa vem toda da minha mae, e isto vai ter que parar!

pagodeiro, nao morre um sequer, mas a cássia eller... faz sentido. e é triste. e lá vai esta combalida musiquinha brasileira semi-furrempa ficar um pouquinho pior. ai, que saco!

nó!!! nó na minha cabeça!!! questoes sobre a modernidade, manoel, fortaleza, brasil, sao paulo!... e depois eu me pergunto por que é que eu assisto SET...

depois de uma noite de questoes na maravilhosa casa de eduardo frotíssimo, minha semi-vida em sp fica bastante comprometida e eu só nao vou entrar em crise mesmo é por preguiça!... a única certeza da noite: renata, minha filha, vc precisa estudar mais!

a lei de murphy, definitivamente, existe.

saudades repentinas de: marcilda e cariri.

ainda estou com as questoes que mestre edu colocou no ar. sao paulo, provinciana?... o buraco é mais embaixo!

água! muita água!!!

e escutando nando reis, sempre lembro do filme do murillo. bons tempos... saudades dos ma-ra-vi-lho-sos da equipe de câmera, mr hadba e herr heinheimer. ô coisinhas doentes da estrela! mas também lembra o débil do geraldo, que muito mal faz à raça masculina com seu comportamento sub-humano. cartesiano, sim, com certeza. coitada da carol, ela merece mais.

me pergunto se a pílvia andou lendo isto aqui... dá notícias, se tiver lendo, viu??? ontem, enchemos sua bola lá no lab, tem uma ruma de cearenses querendo te conhecer, de tanto que falamos bem da famosa "pílvia". acho que anotei teu email errado.

ê!... ressaca! ainda nao entendi direito o que diabos foi que aconteceu ontem, mas só pode ter sido o descumprimento de um dos mais importantes mandamentos de mestre jaguar -às vezes, só jaguar salva...- que é: nao bebeis de estômago vazio. daí, a bebedeira desproporcional para a quantidade real de álcool ingerido. também quebrei meu próprio mandamento: bebei água. ainda mais neste calor equatorial que faz nesta terra aqui. mas também pode ter sido efeito do comentário bombástico da noite.

nao fosse o tal comentário, o clímax da noite teria sido o mambo que eu e javes dançamos -eu guiava- e o grand finale, em que tentamos fazer uma manobra radical e eu derrubei aquele ser tao magrinho e ainda caí por cima. milagre ela ter sobrevivido (qualquer piora na loucura, a gente já sabe o que foi...). um grande mico, sem dúvida...

hoje, conheci os famosíssimos fábio e françois. óooottttmos!!! gostei muito do tio de javes. os acompanhantes, bill e yorram (!!! israelita oficialmente, mas, com este nome, deve mesmo é ser lá da reriutaba!!!), também óottttimos!!!

mas eu continuo passada com o que eu considero um diagnóstico irrefutável! ele pode querer negar até a morte. agora, honey, para mim vai ser assim: tu é gay, tu é gay que eu sei!!!

oh, lord, that makes just so much sense!!!

... eu ainda estou passada...

a questao agora é: reveillon com o povo fashion ou com o povo bagaceira??? dial 0800 2616363 and vote.

esta eu tenho que dizer: someone else thinks he's gay. guys, this is unprecedented!!! i thought, up until this very momment, i was freaking out. but, noooooo! someone else, who very much knows him and who is very acquainted with the gayishness so to speak, mentioned, with no interference of mine, quote and quote: "i think he's gay..." THAT is explanatory! and it's not like we're being prejudiced, no, it's just that we SEE. more explanatory, even, was the continuation: "... but HE doesn't know it..."

i can't put into words how much that reliefs me... he IS gay. i know it. and it's no shame at all. i just hope he can come out of the closet some time soon and be happy, because that is a big point!

"hahaha" inside of me!

na medida em que os votos de natal começam a vencer, a verdadeira vida deste delicadíssimo eco-sistema familiar começa a se revelar... welcome home, ren!

uma coisa é certa: estas idas e vindas me dao um nó na cabeça!

e da lista coisas que eu tenho que fazer ainda nesta vida: ir a cuba.

este ano, o natal perdeu, de uma vez por todas, qualquer réstia de significado. a única utilidade dele ainda é fazer com que minha vida sôe extremamente imbecil e sem sentido. mesmo que nao seja.

presente de natal só vai voltar a fazer parte da minha vida quando surgir alguma criança ligada a mim. e mesmo assim, estou seriamente a fim de mudar a minha tradiçao de final de ano para algo que tenha, de fato, algum sentido. da orgia aa ajuda ao próximo, whatever, mas este ritual imbecil de consumismo, roupas chiques, estresse e brigas vai ter que acabar!

por outro lado, ainda bem que eu e o propaganda enganosa mantivemos relaçoes amigáveis. graças ao audiogalaxy, pude diminuir minha ignorância em relaçao ao sr. edgar varese e concluir que ter qualquer tipo de relaçao próxima com alguém que ouve isso em casa seria, no mínimo, estranho. ou isto, ou ele se jogaria da janela aos primeiros acordes de moreno veloso.

o problema todo reside neste paradoxo fundamental: nem eu faço o que eu mesma digo...

amanhã: eu e monga, a mulher gorila, vamos ter uma conversinha muito séria...

e tem mais: pode ser quem for, se criticar sao paulo, vai ouvir. agora vai ser assim: me, against my brother; me and my brother against our neighbor; me, my brother, our neighbor against the foreigner. ditadozinho árabe que neguinho tem dificuldade de entender... e, neste caso, eu, meu irmao e meu vizinho somos todos manos, morou, meu??? (experimente nao ser do ceará e criticá-lo também, p ver...)

agora, caralho de asas mesmo é perceber que os filmes que eu esperava pacientemente vao passar em sao paulo justamente quando eu estou aqui no rabo do circuito cultural. GRRRR!!! o que eu faço para ver apocalypse now redux e aquele documentário dos meninos judeus e árabes agora???

e como nada faz sentido mais, adivinha o que eu vou poder ver justamente aqui no fim do circuito cultural? vik muniz, individual no centro dragao do mar. depois dessa, tenho mais é que ouvir melhor o edu e o manoel e entender que, às vezes, nao ter tradiçao é exatamente o que interessa...

(é óbvio que eu sou uma das que mais defende a tese, eu apenas discordei que o bastião da tradiçao assole minha querida sao paulo da forma a que eles se referiam, muito menos em relaçao ao rio de janeiro!)

só para que conste nos autos: a lista é um eterno work in progress.

eu sabia!... alguma coisa soava muito estranha naquela simpatia toda... conheço meu eleitorado: essa alma quer é reza!!! nao que isto seja necessariamente ruim, e esta temente aqui nao vai rezar pra seu ninguém. ainda. mas me fez sentir bem.

o encontro com os safados fez o astral subir. e a esta altura do campeonato já é hora de começar efetivamente a fazer a lista geral do que interessa:
-meus amigos, aqueles com quem o assunto flui, com quem máscaras nao sao necessárias;
-samba: estou cada vez mais convencida de que vai nos fazer entrar no paraíso;
-botecos, e nao raves: aceitaçao é o primeiro passo, e eu já falei, "érika palomino que me perdôe...

estou, oficialmente, sofrendo a depressao de final de ano.

um dos sonhos desta noite: eu ajudava o luiz fernando carvalho a resolver uns pepinos técnicos da ediçao do lavoura e ele me adorava, queria me transformar em assistente dele. ele pedia p fazer uma coisa no começo do filme e eu respondia: "naquela cena anamorfisada do selton mello?" e ele ficava surpreso com o "anamorfisada"...

a esquizofrenia dá seu ar cada vez mais...

no outro sonho, eu conversava com a geo e o alex gabassi sobre nosso vídeo (meu e da geo), só que o alex, na verdade, era o joel pizzinni... aham... entendi tudo!!!

neste ano de 2002, eu me converterei ao judaísmo qdo chegarem os feriados cristaos, ao islamismo qdo chegarem os feriados judaicos, e de volta ao cristianismo qdo chegarem os feriados islâmicos. e nem me venham falar de natal!

em qualquer esquina eu paro/em qualquer botequim eu entro/e se houver motivo é mais um samba que faço...
grande zé keti!

eu? eu quero é morrer numa batucada de bamba... na cadência bonita do samba!!!

este é um momento de autodescoberta. que se fodam os modernos, eu sou, além de boêmia convicta, sambista!!! quero é mesa de bar e samba! de mesa, de roda, de terreiro, de avenida. vai mandando que eu acompanho. tem uma negona que mora dentro de mim e tem muito ziriguidum, skindô skindô, balacobaco e telecoteco!!!

e como bem disse a bel, o problema do samba aos sábados é passar a semana inteira esperando o próximo sábado!

aparentemente, agora sou eu que estou na geladeira...

yeah, yeah, i'm an idiot... eu pensei em continuar a política da frieza. but that's so not the point! i care about him and he isn't really a prick. he's just a minor emotional idiot, that he indeed is. and i, as the better person, have to make the proper choices. so i did. i am honestly happy that he won and that he's gonna be able to shoot. it will do him good, even though it will also contribute to his endless ego trip. only, once you're aware of that, it's fine, let him freak out. as long as he's not deliberatly screwing with me, i can manage not to care. i can be the better person, i know it! plus, there's no way i could possibly work with him anyways and i don't even necessarily want to...

mind games
sei que disse que nao ia pensar nisto, mas estou pensando. pensando se dou ou nao os parabéns p o babaca. é ridículo me chatear com qualquer coisa relacionada a ele, mas eu me chateio, e sei bem com o quê: com a permanente falta de cumplicidade entre nós, impulsionada por ele, pois, se dependesse de mim, nao seria assim. entao, a história se perpetua, eu continuo querendo mais do babaca do que o que ele pode me dar, e continuo me sentindo mal por isso. mesmo que hoje em dia tudo seja apenas amizade e com isto eu estou muito bem obrigada. a pior parte é, na verdade, a minha amiga, que n tem nada a ver com isso, mas que acaba meio afetada, por causa da idolatria cega dele, que dá a ela tudo o que eu gostaria em matéria de amizade e atençao e que n dá a mim. veja bem, ela n tem necessariamente culpa nisto, e ontem ficou claro p mim que ela já entendeu em que posiçao caiu no meio desse fogo, e ainda tentou deixar claro que n tem nada a ver com nada. e eu quero preservá-la -e preservar a mim!- disso tudo. daí, mais uma vez, a questao que n quer calar: como agir em relaçao ao zé mané? é um ou outro, ou indiferença ou amizade, mas a segunda opçao se torna frequentemente inviável, já que there's only so much i can do. e, p n me ferir, já havia optado pela indiferença, mas esta tbem se prova inviável... bbblllfff, i'm sick of all these mind games...

and, ok, it's 5am, i think i should go to bed.

outra coisa que eu O-DEI-O é essa "cumplicidade" deles. n por ela. ela, aliás, eu percebi hoje, já até notou a posiçao em que sem querer se meteu, e n faz questao de comprar briga. ele é que é o mala. qdo a gente namorava, cansei de ouvi-lo fazer piadinha, do tipo, "ela n entende...", meio que dizendo que ela estava aquém do entendimento dele e meu dos novos meios... babaca, um grande babaca é o que ele é!!! eu fiquei muito feliz com a notícia de que ele havia ganho o BOtelefilme, mas, depois de tudo, quero mais é que ele se foda!!! ... ok, ok, n quero, n. quero que tudo dê certo. mesmo que ele seja um babaca, i'm, by far, the better person.

eu ODEIO ir fazer compras de "roupa para o natal" com a minha mae. eu simplesmente O-DEI-O!!! começa que eu estou solenemente cagando para esse negócio hipócrita de natal. aí, lá vem a minha mae querer que a família se vista em traje de gala para essa festinha babaca e pró-forme, só p nao fazer feio na frente do resto da família. aí, vou eu transitar pelas porras dessas lojas ridículas, tendo que explicar para os dementes dos vendedores que eu n quero roupa de alcinha, qdo, na verdade, eu n quero é roupa NENHUMA!!! eles olham p mim, invariavelmente, como se eu fosse um espécimem alienígena, e todas as roupas s iguais, e é tudo ridículo!!!...

desta vez, eu resolvi n aguentar mais. mandei um foda-se. acho que minha mae ficou chateada. mas também... quem manda encher?

as traduçoes de pierre continuam sensacionais.

ô terra quente do caralho!!! aqui, só existe um estado: suado. ou melhor, preguento, o que é ainda pior. e o lugar onde está este computador aqui é ainda muito mais quente que qualquer outro, daí a pouca fluência no blog.

de uma vez por toda, me convenci: eu nao sou mudérna, eu sou é boêmia. como meu pai e o jaguar. e a érika palomino que se exploda!!!

nao que eu vá fazer objeçoes, mas eu ainda nao entendo por que fazer massagem nos ombros, braços, rosto das pessoas, qdo elas estao fazendo uma hidrataçao no cabelo. como disse, nao sou eu quem vai perguntar, vai que eles param para pensar e mudam tudo. só sei que, além de estar com o revoltou cabelo bem mais curto e menos revolto, recebi uma massagem da cabelereira que me fez quase dormir na cadeira. sentido nao faz, mas e daí?...

desde que o rodrigurso bateu o recorde mundial de teimosia, tentando acertar aleatoriamente uma combinaçao de 4 dígitos entre as milhares possíveis, a única música ouvida dentro do surfista prateado é a minha própria voz, que, aliás, nao é tao má. o que ainda é um mistério para mim é por que diabos a primeira música que invariavelmente surge na minha cabeça, dentro do carro, é, justamente... ROMARIA. talvez seja por causa do feito eu perdido em pensamento sobre o meu cavalo, já que, substituindo o cavalo por carro, é mais ou menos o que acontece. só sei que, invariavelmente, quando me dou conta, já estou a altos brados: sou caipira, pirapora nossa senhora de aparecida ilumina a mina escura e funda o trem da minha viiiiiida... ainda bem que ninguém ouve.

chegando aqui, com o upgrade de fiesta 1.0 para ômega importado, achei que finalmente poderia levar meus cds para passear. e é exatamente isto que eles estao fazendo, passeando, pois o cd player do carro do meu dileto pai também nao funciona. ê... classe média é o ó mesmo!!!

saudades também da minha melhor metade. more than i expected, i have to admit...

caralho... eu nao lembrava que era tão difícil... qto será que minha tpm -"p" de "permanente"- está influindo nisso?...

ah, e se mais alguém me sacanear porque eu meti um "meu" no meio de uma frase, eu vou mandar tomar no cú!

no mais, que saudade da cidade de 13 milhões de habitantes, em que ninguém me conhece... é, eu sei, gi, eu passo o ano reclamando de nao conhecer ninguém aí, mas, pensando bem, é melhor estar como estou aí do que estar neste lugar em que cada ser humano do meio da cultura é um public display ambulante, querendo ou não.

é... mais uma vez, constato que fui para são paulo para poder gostar de fortaleza...

o que me irrita mais, neste momento, é a sensação de não-pertencimento. meio: 'que diabos eles estão falando?!' ou ' o que eles estão fazendo???' e simplesmente não saber o que eu estou fazendo aqui. hoje, alguém me fez a clássica pergunta: como é que vc aguenta "aquela cidade", e eu tive vontade de berrar. "aquela cidade" é o caralho de asas, entendeu??? porra, que raio de lugar é este em que todo mundo conhece todo mundo???

choque cultural, parte 1
esses movimentos de ir e vir não são fáceis... qdo eu pensava que o pior do desterro era se entender na nova terra, eis que as voltas ao solo natal só ficam mais complicadas. hoje, por exemplo, nada faz sentido. sei que é só um primeiro choque, mas eu não estou entendendo o que estou fazendo aqui.

eu passei a tarde inteira me lembrando: kava kava, kava kava, não esqueca o kava kava. é óbvio como um enredo de filme americano que eu esqueci o kava kava. e este, nestes primeiros momentos de solo alencarino, se faz tão necessário...

i can't help but wondering, as i arrive to the inevitable beligerant environment, why, exactly, is it that i come...

hmmm, so this is what it looks like on an ugly pc screen... argh!!!

no cômputo do dia, a final da casa dos artistas superou e muito a final do brasileirão. tenho fé que o azulão devolve na mesma moeda quarta. mas eu ainda prefiro a bárbara paz com suas trezentas pilas.

zzzzznnnnnntztztztztztz... conectei!!!, e eu ainda vou ganhar dinheiro com as imagens que eu tenho dela, hahaha...

ah: show de bola minhas cuecas samba-canção de seda que ganhei no amigo secreto. gente boa que sou, doei a outra para o lemuel, ele merece.

sem falar no vizinho de cima da mariela que, respondendo aos gritos de "ei!!! tema alguém assistindo ao no limite aí???" do lemuel para a vizinhança na varanda, mandou um "vc sabe que horas são?", que calou toda a cearensidade por mais ou menos uns 15 minutos.

e quanto achávamos que o pior já havia passado, fomos atacados por um bispo do rosário que quase pulou em cima do meu carro: "filhos da puta, filhos da puta!!!", ele gritava para nós, os dois carros morrendo de rir e o velho só ficando cada vez mais puto. eu, hein... que vizinhança essa, dona mariela...

e enquanto bala e emanuel esperavam por mim e lula: "ei, tô a fim de fazer uma festa. eu tenho dinheiro. minha mãe tá em casa, mas ela não vai se importar se eu chegar com uma mulher, não. inda mais se for uma morena dessas. tão a fim, não?...", disse o transeunte para os dois, parados na rua frei caneca aa 1h da manhã. então, tá, então...

operação frança, p pegar o carro no estacionamento do gay caneca: 6 seguranças, 2 elevadores, 1 portão. watergate perdeu feio.

a melhor da noite: sean connery, sean penn, sean de dentro e sean de junior. vários seans...

casa dos artistas, parte 3
será que os reality shows vão virar o esporte do novo milênio?

queria ver os marinho aprendendo com o sbt. aposto meu carro que o "big brother brazil" vai ser um retumbante fracasso! quero é mais que a rede globo esteja rumando irremediavelmente em direção ao inferno, pare entenderem de uma vez por todas que o buraco é mais embaixo...

casa dos artistas, parte 2
lemu deu pantim porque a gente não quis mudar para o no limite, só porque a gente queria ver o MICO da excelentíssima senhora prefeita indo dar beijinho no filhinho supla. que o suplicy ia, ia, a gente já sabia -ó o mico, senador!- mas a dona prefeita!!! e o que será que o sr. franco-argentino achou de tudo isso???

quer saber? eu quase fiquei com LER de tanto tentar ligar para a casa dos artistas para votar na bárbara paz. era ela ou o supla, sendo que para este último, o que são R$300.000???

casa dos artistas
9 cearenses e 1 curitibano assistindo a emocionante final, a melhor coisa pior que apareceu na tv nos últimos tempos. karaokê polissígnico da era digital! e bem doida que os marinho, o bial, a glória maria, o boni e a marluce estavam TODOS assistindo ao casa dos artistas para ver se aprendem alguma coisa com o hiper-camelô SS. eu quero é ver o ôco!!! enquanto isso, o lemuel berrava "no limite, no limite, no limite", viciado na pior coisa pior que apareceu na tv nos últimos tempos. trash por trash, sou mais o sbt, que não se leva a sério de jeito nenhum. e se eu fosse um dos caras do "no limite", eu enchia de porrada aquele mané do 'zeca que é amargo' na saída. que babaca! todo mundo sofrendo ali e o imbecil bem alimentado, banhado, feliz de vida... vai se foder, ô meu!!!

puta que o pariu!!! como eu o-dei-o esse cazzo do audiogalaxy!!!

sim, sim, sim!!! café em xicrinhas!!!

some professors keep following me into my dreams. oh, god, would you guys just pleases leave me alone???

um dia, vai voar uma frigideira da minha janela na cabeça de um desses manés que voltam da balada na vila berrando no pé da minha janela.

what to do in fortaleza, part I
the beach, aka "praia do futuro". at cabumba or crocodilo, kiosk/bar/restaurant. arrive around tenish, bring you sun blocker fps1000, you with person! lay down to tan under the equatorial sun, while drinking coconut water. swim in the warm greenish ocean or try boogie boarding. order the ever popular "caranguejo", done northeastern style. personally, i'll have a minimum of 6, accompanied by "farofa" and a cold, cold beer. sport options: racketball (?), soccer and, being an ohioan, i'll always bring the football, very popular among my exchange student friends. if it's a saturday, we'll head to the main part of the kiosk crocodilo, to enjoy the samba performed live by my friends of the "madame não dança" samba band. a bunch of friends show up and i might even jam with them playing the tamborine and even singing a song. yes, drinking is mandatory.

uma vontade avassaladora de comer: hamburguer do ritz. eu sou um monstro, eu sei. e alguém, por favor, esconda essas línguas-de-gato!!!

uma casa não é uma casa sem xícaras de cafezinho apropriadas. graças a minha maravilhosa mãe, isto aqui é uma casa. finalmente. como diria alexia brasil, mãe é básico!

esse meu orientador só se supera em fofura. ai, ai...

sonhei que estava possuída. estilo linda blair, olhos esbugalhados, cabeça rodando e tudo mais. acordei ofegante, também estilo filme.

it only gets better: my career of ballet if locked up very prematurely. I must have ones 4 or 5 years, class made baby very already the contrataste - I wanted to make karatê, but they had not left -, when one coleguinha of room asked for to show pure and ingenuous the arm to me that always I was, extended the arm for the small psychopath, who chipped the bite in me bit and was hung in my arm, while I shook it and bawled, without understanding what aaquilo could take somebody. the poor person of the professora obtained to make with that that driven crazy child freed me, but I never more stepped on there and nor put one sapatilha in the foot I doubt that the world has lost great thing in dancer substance, but certainly mine coleguinha of room is today great serial killer. perceives that since child I am a parabolic one for strange types...
pierre, keep them coming, i love your translations. it's getting close to conceptual poetry, only the better...

polícia para quem precisa de polícia.

para matar de coração leve
motocontínuo: sim, eu também acho que tudo o que os americanos precisavam para justificar toda e qualquer matança aa massa de miseráveis do oriente-médio (independente de nacionalidade, credo, cor ou filiação política, afinal, árabe é tudo a mesma coisa), era o diabo daquela fita com o depoimento do bin laden. eu nao entendo. então, eles já não sabiam que o autor do atentado era o bin laden? eles não bombardearam o afeganistão exatamente por causa disso? então, qual é a importância do vídeo??? ou, ao contrário, ELES NÃO SABIAM DE NADA DISSO AINDA???

my mommy left, snif, snif, snif...

sério candidato aa coisa que eu mais odeio no mundo: trânsito.

ok, a web tem tudo. resta saber se eu consigo ou não fazer o caralhodeasas do download.

minha carreira de ballet se encerrou muito prematuramente. eu devia ter uns 4 ou 5 anos, fazia baby class já muito a contragosto -eu queria fazer karatê, mas não deixaram-, quando uma coleguinha de sala me pediu para mostrar o braço. pura e ingênua que sempre fui, estendi o braço para a pequena psicopata, que lascou a mordida em mim. mordeu e ficou pendurada no meu braço, enquanto eu o sacudia e berrava, sem entender o que poderia levar alguém aaquilo. a pobre da professora conseguiu fazer com que aquela criança enlouquecida me soltasse, mas eu nunca mais pisei lá e nem pus uma sapatilha no pé. duvido que o mundo tenha perdido grande coisa em matéria de bailarina, mas certamente minha coleguinha de sala é hoje uma grande serial killer. percebe-se que desde criança eu sou uma parabólica para tipos estranhos...

ren face #234: shopping for clothes with mother. não que eu deteste roupas. eu adoro tê-las; eu detesto comprá-las. aparentemente, todas as outras mulheres do mundo pertecem a uma mesma categoria: "mulheres de unhas feitas bem maquiadas que fazem escova no cabelo que gostam das mesmas roupas femininas de alcinhas, babadinhos, estapampas, cores e decotes e que usam sandália de salto bem delicadinhas". eu, ao contrário, sou um et. quando falo com essas pessoas, muito embora ache que esteja falando a mesma língua, falo alguma outra coisa incompreensível. elas olham para mim com uma cara confusa, como se eu tivesse acabado de dizer: vcs acham que os atratores que se encontram do décimo segundo piso poderiam trazer para o mundo alguma benfeitoria a nível de retórica? ou algo do gênero.

nope. a web não tem tudo. ou pelo menos eu não consigo achar.

testando a eficiência do google: crying baby free sound effect. vamos ver se a web tem, realmente, tudo.

had a dream i found a long lost twin sister that turned out to be a bitch. can't possibly figure out this one...

people who definitelly are better than me are ballet dancers. see, filmmaking requires far less discipline than ballet. and it's hardly sensual to sit on a freaking chair and yell "roll" or "cut", let alone to spend hours in a dark room in front of a computer screen, punching keys and splicing raw footage together. give interviews at a premiere, yeah that can be very appealling, but it certainly doesn't beat a beautiful ballet dancer. i mean, you're a guy, and you have in front of you a beautiful young female director in shorts, baseball hat, snickers, and then, an equally beautiful bailarina, with that amazing body and all the grace. dude, even i would go for the bailarina! sure, i too would go for the male director in shorts, hat, snickers and the 5afternoon shadow, but i'm no good reference...

so, what is it that makes one look like a better human being just because they've made a vote for celibacy? i catch myself looking at monks and nons like they're better people than i am, not because all the cristianity, but because they don't have sex. i see those full grown ups and i try to understand how their life is. i guess i just can't believe there's such a thing as life without sex. there might be life without intercourse, but sex is a much bigger thing...

last night, i heard a story which will definitelly make to the top ten most absurd stories i ever heard in my life, when i do make a list at my very last minutes. it involves such odd things as men's bathroom talk, marriage and zipers. too bad it's absurd enough not to be allowed here, maybe some time in the near future... and men have the nerve to talk about women's bathrooms!!!

in peace with UOL, i finally come back to blogging...

se eu tivesse conhecido meu pai qdo minha mãe o conheceu, eu teria me apaixonado por ele. ou, dito de outra maneira: sim, meu complexo de elektra está mais do que detectado, e não é nenhum pingo a toa que meu tipo de homem é moreno, olhinhos, cabelo cacheado, inteligente, sério, sabichão, zangado, bem-humorado (não, é claro que estas duas coisas não são opostas!!!) e bom-caráter. sim, claro, my better half, you can take it as a compliment. even though you look nothing like him and you know it. you don't, but i certainly do, which ultimately turns my complex into sheer narcisism, how does that sound?

the cynical one that deferred payment in me woke up with the rope all, foi como o peter transcriou um post meu neste blog. hilário!!! e sensacional! and, by the way, pierre, i didn't say you're pizza, i said that hanging out with is like pizza: even when it's not great, it's still pretty good (quoting stephen baldwin the classic "threesome"). so, do come, even if not for new year's. just freaking come.

my insides desperately crave for icecream. the kind i can't get here: ben&jerry's choc chip cookie dough, the kind only americans could have created. i have to admit, the ohioan who lives inside of me craves for these very ackward things sometimes (like funny flavored icecream, ny style pizza, blueberry muffins, mapple syrup, and, most of all, cheese coneys... aw, i could kill for one of them right now.)

pecados da carne: para um bom bife de tira suculento, macio, num preço quase decente, com um atendimento bastante perto do desejado e um ambiente definitivamente agreable, esqueça o programa-de-índio-sem-índio chamado rubayat ou congêneres. martin fiero. e não se fala mais nisto.

depois que o exército de brancaleone passou por aqui e destruiu/diminuiu as lombadas, o número de eeennrrrrrrr!!! aumentou consideravelmente, já que os manés deixaram o que sobrou das lombadas devidamente camuflado. e a placa é portuguesa: aquilo foiuma lombada.

ah, lembrei: un chien andalouz. pense num negócio doido! sim, eu já sabia, mas aproveitei para assistir mais uma vez e, desta, ver minha mãe e saber que ela estava pensando com seus botões, "eu, hein...",

the quest for culture, part 1: e então, lá estava eu na oca novamente. couldn't help but wondering again, at some points, "hmmm... when you say 'art', you mean..." ok, ok, ok, eu apenas gostaria de ter estado lá quando o duchamp mostrou aquela roda de bicicleta. como diria meu amigo eduardo frota, o frotíssimo: "meu amiiiigo!... depois de duchamp, não tem mais nada!!!..." de fato, dali pra baixo foi... bem, dali pra baixo. ok, ok, ok, isto também não é verdade. mas... do que foi mesmo que eu gostei dentre tudo aquilo?

ok, you were right, i did say "find". hmmmfff!...

e para ter que citar o semi-odiado arghnaldo antunes: atenção, esta vida contém cenas explícitas de tédio!

respira, doido: as vezes, realmente, só millor salva!

shit, did i sounded like bridget jones in the last post!... should i be worried?

new year's resolution, part 1: buy dog; learn karate (and all the default ones: lose weight, eat healthier, drink less, study more, get decent job, find mature relationship, call grandma more often, stop eating peannut butter out of fucking jar, get organizized, fix damn car, make freaking film/video, get life!).

sometimes people are just being themselves and doing what they believe in and they freaking change your life, for better or for worse. i was thinking about my youngest uncle -yes... i've done a lot of family thinking today...- and i realized he made a big difference on my life. and i think he has absolutely no clue about it. not that it would change his life or anything, but, still... i think i'd like to know if i made a difference in anyone's life. except for my dog's, of course.

i was thinking about my oldest cousin. he seems to have a pretty rough life in the capital of boredom, my home city, brasilia. i was thinking of my own failures in social skills and all and i meant to mentally transmit to him that my life kinda really sucks sometimes and that i think about him more that he probably would expect, because, afterall, i think i get him a little bit. i'm not sure he got it, though. oh, yes, i could have called. but i'm just stupid...

of all our smart-ass's answering machine greeting messages, none has ever been as popular as the one on right now. we're planning on making it a cultural event. hopefully, if we get famous enough, they will become legendary... by the way, if you have any msgs to the mulah omar, call us.

and it seems i'll have great stories next year, as my friend signed me up for the community psicological therapy. it costs simbollic R$1,00 and you get your own psicology student as a schrank. well, if nature hasn't accomplished full schizofrenia on me yet, humanity will give a hand...

my mom cracks me up: she asked if my former boyfriend had had any kids. hahaha! mom, i said, he couldn't raise a hamster if he really wanted to. and even his plants die very quickly. in fact, his tamagochi threw itself out the window. i swear to God!...

ah, one more thing: a cineasta anteriormente conhecida como renata só tem a dizer que PAVÃO MYSTERIOOOOOOOSO, PÁSSARO FORMOOOOOSO!...

grande desafio: peter finalmente parece que vai beber da brasilidade in loco e mais uma vez sou eu que tenho que mostrar o que é que a baiana tem... não sei se o que me preocupa mais é ter que tirar 4000 cearenses enlouquecidas de cima dele na base do coice ou não conseguir provar que minha terra é mesmo all that. and a bag of chips. mesmo assim, i hope he comes. ele perto é como pizza: mesmo qdo não é muito bom, é ainda bom o suficiente. as friends, i mean.

personal desorientator tabajara: tenha vc também aquele orientador que lhe tira do sério! (not my own...)

okay, i had thought of something very interesting to write here, but i somehow forgot...

after what are probably something around 20 years of marriage, my mentor and his wife are the cuttest thing! i caught a glimpse of them at the bar and whenever i looked he was being the tenderest, stroking her hair, kissing her... i guess it was some kind of celebration, they were drinking champaign and all. still, no woman can resist the power of a romantic man, and given that he is more like a father to me... i was impressed!...

by the way, my better half, in case you're catching up on your blog-reading: the filmmaker formely known as renata gomez woke up today missing you. not sure why, in case there need be a reason. sole reason i didn't call you: mom. we spent the entire day hanging out, which was definitelly a blast, and i didn't have time to be by myself and call you. but anyways, i just wanted to say hi.

eu, mariela e carol, pelo menos, sofremos da mesma dor: quando éramos crianças/adolescentes, nossos pais nos levavam aa força para seus próprios eventos, porque, afinal, os filhos de seus amigos são da mesma idade. aaaaaaaaaaaaai!!!, como a gente sofria. até hoje, aos 26 anos, eu tenho vívidas lembranças dos tais filhos dos amigos que são da nossa idade. algum dia desses eu ainda levo meus pais para passear com os pais dos meus amigos porque, afinal, alguns deles têm as mesmas idades que os meus.

agora, crime e castigo é o seguinte: cá estou eu, a relapsa-mor, mil dias depois do que combinei com meu ma-ra-vi-lho-so orientador para entregar, entre outras coisas, seus livros e meu projeto reformulado. culpa, culpa, culpa, herança judaico-cristã que não me larga por nada neste mundo. estava eu e minha ilustríssima mãe na extensão do meu alcóolico ser -o filial- quando quem, quem, quem adentra??? de todos os 6 bilhões de habitantes deste mundo, ele, meu ma-ra-vi-lho-so orientador e a sra. esposa. nem ele, nem eu acreditamos.

e lá estava eu, toda intelectual, quase na metade de crime e castigo, e empolgada, melhor amiga e cúmplice de raskolnicov. foi quando a corruptora de mentes, marielieren, fez o favor de me dar i talk pretty some day, e desde então não há mais dostoievski que dê jeito. só na noite de ontem, metade do livro. e risadas para acordar o lemu!

filha de peixe...

SET fans will know: i try to discover/a little something to make sweeter/oh baby, refrain/from breaking my heart/i'm so in love with you/i'll be forever true...

olá, meu nome é Renata Gomez, e eu sou completamente viciada em SonyEntertainmentTelevision. hoje, eu já assisti: friends, pela terceira vez nesta semana; the 70's show, scrubbs e ER, pela segunda e felicity, que eu perdi no decorrer da semana. e ainda vêm pela frente: CSI e now and again.

just for the record, this weekend's menu: cereal and milk, a glass of grape juice, coffee; half a bag of barbecue flavored ruffles and a glass of coke, um sonho de valsa, uma paçoquinha; dois churrasquinhos, algumas cervejas; spaghetti ao sugo. um iogurte. quirche lorraine e uma coca, black coffee, duplo. a bowl of popcorn and half a beer; um sanduíche de filé, espetacular, e uma coca. um sonho de valsa. i will die. i know it. agora, um chá de camomila e dois kava kava.

oh, just fyi: thank you for being cool about it. no big deal, i just want to be by myself sometimes, specially before family arriving. minha DDA está no auge, muito embora eu tenha adiantado umas 100 pgs do crime e castigo. and i think i want a dog.

and i did it again: sunday night, and i haven't really done squat of what i was supposed to! ai!!! my mom arrives tomorrow and the apartment is a mess, the video isn't going anywhere and my project is as lame as it was the last time i showed it to my advisor... why do i always do this?

esta TPM está ficando ca-da vez pi-or. grrrrrrr!!!

disclaimer: I WARNED YOU!

e se o antonio fosse mais parecido com vc, gi, seria um clone, não seu filho!

hoje lembrei, minha irmã nasceu um peixinho mesmo... quando ela tinha tipo 1 ano, já adorava uma piscina. era só alegria! minha mãe contava até três e dava um mergulho nela. a pobrezinha ficava desesperada, emergia com as mãos na cabeça e uma cara de quem nem entendeu o que diabos aconteceu. era hilário! caralho... isso tudo foi há quase 20 anos atrás... i saw theses imagens today and couldn't help but loving it all so much it almost hurts... o blog dela é o falaserio!, it cracks me up!

ok, ok, eu chutei o balde: ednardo, gil, secos&molhados e um ao vivo do cartola na sacola. e eu quero que o mundo se acabe em barranco!!!

mas quem diria, hein? são caetano e atlético paranaense na final do brasileirão... me parece um reflexo muito óbvio da situação deplorável do futebol brasileiro, em que os times regidos pelos cartolões estão entrando pelo cano. e olha que o galo e o flu até que não são dos piores! vai ver é por isso chegaram tão longe. mas eu, eu sou azulão desde criancinha, hahaha!!!

eu só tenho uma coisa a dizer: CADÊ GALÔOOOOOO??? é muito triste ser atleticano... nadar, nadar e morrer na praia... parece que eu tô vendo meu amigo-irmão guguette, lágrimas nos olhos na final do brasileiro... chora, não, guguinha, futebol é o ópio do povo!!!

fato: há algo de muito errado com a minha geladeira... além do fato de não ter comida de verdade dentro, claro.

of, for the love of God, ren, go shower!

life is what happens to you while you're busy making other friends, says uncle john, the first to go.

hmmmfff... como é difícil adquirir conhecimento neste país... o livro do lev manovich, que me é muitíssimo necessário, custa somente, no final das contas, shipping and handling and everything, uns R$100 e uns quebrados... se eu pedir na cultura, chega rápido, mas custa R$115. quase nada, dinheirinho de pão!...

outra pergunta que não quer calar: por que cazzo o diabo do controle remoto está sempre do outro lado da casa???

e a minha pergunta para mim mesma é: se eu fosse "descoberta" pela globo, ficaria eu que nem esses globais babacas? ou será que Deus não dá asa a cobra: alguém cético e cínico como eu jamais seria "descoberto" pela globo?... perguntas que não querem calar...

outra: o que diabos está escrito na minha testa que faz com que seres completamente alienígenas sintam essa vontade de começar a conversar comigo e contar de algum filme muito legal que eles viram ontem á noite??? não sei... por acaso eu tenho cara de simpática?

fato: existe alguma ligação entre as batatas fritas ruffles e a fórmula da coca-cola. vc come, come, come batatas fritas ruffles sabor barbecue. quando vc acha que não é mais possível injerir uma que seja, vc toma aquele golão de coca-cola para wash it all down. e, não mais que 1 ou 2 segundos depois, vc já tem uma vontade inacreditável de comer outras mil batatas fritas ruffles sabor barbecue. é químico, eu sei que é.

cazzo, it's been forever since i last sucked down any cool mp3 from audiogalaxy.
agora, é so a porra do 101 socket error ou o caralho que for!

o navegador de uncle bill is behaving strangely today (and, in case you're wondering, no, it's not working properly).

meus vizinhos do carro de época -aquela bem mulherzinha que não conhece xxx de carros- devem ser umas figuras mesmo. ontem, voltava da banca com panca blazé e folha debaixo do braço, quando nos encaramos simpaticamente na entrada da garagem deles. um cabeludo black-power e um magrinho. maconha pouca, pelo jeito... espero que tenham pensado o mesmo que eu: boa essa vizinhança... um dia ainda reúno os anormais do BNH. depois que esbarrei na fnac com o disco do ex-morador deste ilustre ap, então...

e o caralho de asas é mesmo ler o blog de um estranho estrangeiro -aliteração boa- e achar sua própria vida muito ridícula (com erre tremido, de paulista da móoca, que é para ficar mais ridículo ainda...)

Este não é um dia para brilhar por ai na vida social, mas sim de ficar um pouco a sos com seus botões, assuntando a respeito de tudo o que você deixou de lado, seja por ignorar detalhes importantes, seja porque a correria da semana não permitiu reflexão mais apurada. Só evite criticar-se demais, e abandonar a luta. é o que me dizem os astros hoje... they almost always amaze me...

a suzana flag da era digital... i wish!

yellow, green, green, yellow mister sganzerla, yeah!!!
gilberto gil é sempre ducaralhodeasas!!!

had to blow my dearest peter off today... it sucks being a third world loser...

saudadursas!!!

and i know it's not even about me. he's a little freak when it comes to personal relations. a dear person, but very troubled. if he were a prick, things would be much easier. bitch is, he isn't...

ok, fine: i miss him. happy? not as a significant one, but as a friend. i miss lots of friends, buy they're all away. as for him, he lives in the same city i do, i care about him, his opinions matter to me, he knows me a lot and yet i never get to talk with him. how do i freaking deal with that?
i drink.

hmmmmfff!... after nearly 5 months, i still have to take a deep breath before i face him... and i can't even precise what it is that challenges me so. in fact, if our relationship were always like what it has been after he's noticed i'm accompanied, things would have never gotten this ackward. still, it's advisible: two kavas before, two after. and counting.

o cínico que mora em mim acordou com a corda toda.

não basta ser inteligente/tem que ser mais que outro/pra ele te reconhecer, como diz a parte boa da família veloso, +2.

aleluia, irmãos! 10h30 e -tchan-am!- eu estou de pé! sem exército de brancaleone e nem mesmo o lemu! vai entender...a parte boa da família veloso no surround, café na mesa como há dias não, e setecentas coisas a serem feitas, todas mui nobres, dentre as quais, um plano convicto de finalmente fazer karate ou kung fu (desde sempre, piorado depois que eu vi aquela moça de quimono nos jardins e achei o máximo!)
que mané yoga?!?

twilight zone: o trinfo da classe média, parte 2

veja bem, eu adoro a cultura popular, mas, bitcho, é exatamente essa twilight zone que jaz entre ela e alguma coisa supostamente "acima" que me intriga profundamente. é um mistério para mim o quê, exatamente, eles consideram legal: se o calor insuportável que invariavelmente domina certos ambientes tão alegres, se a culinária internacional, se a barulheira das mil crianças ensandecidas, ou se justamente o povo se esgoelando desinibidamente depois do 15o campari... no fundo, é mais uma questão de grau do que de forma. o que me dói é muito mais o famigerado bom gosto, esse conceito abstrato definido por Deus ou por caetano veloso, que separa sandy de vanessa camargo, estas de marisa monte, e esta do próprio caetano veloso... ou a casa dos artistas do no limite e estes dois do fantástico...
o que eu queria mesmo era conseguir parar de falar e fazer um filme sobre tudo isso, pois é tudo tão maravilhoso... ficção científica perde!!!

twilight zone: o trinfo da classe média

a minha grande dúvida: por que as pessoas se submetem a essa maravilha do secXXI chamada karaokê??? por que elas vão cantar eu até entendo, minha dúvida mesmo é por que diabos nêgo vai lá e não canta, fica só ouvindo aquele povo berrar desafinadamente... é uma coisa extraordinária! é triste de doer, aquele povo hor-ro-ro-so, com aquela pose solene, microfone em punho no estilo daqueles globais que eles vêem religiosamente no domingão do faustão ou algo assim, olhando para a tela e fazendo uma grande força para cantar tudo certinho. o repertório, dependendo do lugar, oscila entre pagode e djavan, sendo que eu não sei o que me dói mais: aquele povo que escolhe aquele pagode meloso e vai cantar, rebolando de um lado para o outro, ou aqueles que já chegam com ar de superioridade e escolhem uma pérola do famigerado bom gosto, e cantam, normalmente até bem. a tia, sentada na mesa orgulhosa, sempre disse para a mala sem alça da sobrinha que ela "canta muito bem", conta para as amigas na manicure que devia virar cantora, devia ir no faustão ou algo assim...
juro por Deus, para mim é um mistério...

bolsa de apostas abertas: será que eu consigo achar "do lado direito da rua direita", hit supremo dos originais do samba no audiogalaxy?

aha, so it worked!!!

formas de conhecer as pessoas pela maneira como elas comem sonho de valsa.
variações: 1)elas não comem sonho de valsa; 2)elas comem o bombom inteiro; 3)elas quebram o bombom, comem o interior e cada metade da casquinha separadamente. este último tipo é definitivamente o mais perigoso. só pessoas muito, muito anormais podem ser obcessivas a esse ponto. como eu e a mariela por exemplo. mas ela é pior: como no episódio das 26 velas chamegantes do meu bolo, nem ela come o sonho de valsa de outro jeito, nem deixa ninguém comer.
e em sp, hora de tomar a dose vespertina de kava kava e me preparar psicologicamente para a noite...

appearently, everyone seems to find uncanning that i am still studying (if only they knew...) after scholl is over. i positively don't think i can understand humanity...

como é que eu diminuo a porra desta fonte no template, o caralho???

mas podia ser pior. a roaming rogue teve sua laundry basket roubada ontem e espera que seja lá quem fez isso ganhe uns fungos com suas calcinhas. faço votos, tbém. o fim da linha certamente será quando eu parar de viver para ficar lendo os blogs de estranhos completos... e depois o peter -cazzo, o peter!!!- diz que eu não pertenço a generationX...

meu pai é que tem razão, tenho que comprar a boa e velha vitrola e voltar a ouvir vinis, como todo mundo que se presa...

and just between you and i, pior ainda é ter que dispender cedinha$$$ comprando o mais básico e obrigatório teatro completo de nélson rodrigues, vol1, peças psicológicas, para dar de presente para alguém que corre o seríssimo risco de não gostar!!! argh!!! mas tudo bem, eu ainda hei de ganhar dinheiro, e se eu não tiver filhos e herdar um apartamento do meu pai, sei que vai dar para gastar aqueles R$1000 básicos de livros e discos e nada mais no final do mês...

da série coisas que eu queria comprar mas não comprei pq sou pobre:

estava ali, tudo na minha mão e... ednardo-o romance do pavão mysterioso; secos e molhados remasterizados pelos espertões dos titãs do ieieie; uns moços que tocam pixinguinha; os novos baianos FC; os originais do samba, com o hit "do lado direito da rua direita", impagável (e viva muçum!!!); o disco novo do arnaldo antunes, só pelos versos "ela goza com a mão/não precisa do seu pau" (all men should know this is a possibility...); aquele do marcelo d2 que há meses eu olho... ah, e refazenda/refavela do gil, básicos e obrigatórios, que eu, snif, snif, nunca consigo comprar.
campanha renata-esperança: deixe sua contruibuição neste blog ; )

o estranho mundo dos sonhos de renata: sonhei que ganhava um emulador de dream cast. agora, p vcs verem como é estranho, eu já tenho um dreamcast!!! é só para eu me sentir culpada por ter gasto meu dinheirinho no game que, desde que eu comecei a jogar aquele cazzo do shenmue, anda com a vidinha bem pacata...

natal é época de... REFORMAR. aparentemente. fui acordada pelos sobreviventos do exército de brancaleone novamente. ainda não me dei o trabalho de olhar pela janela para saber o que diabos eles faziam desta vez, ou poderia me descontrolar e jogar algo daqui de cima. agora, é hora de tomar aquele kava kava simpático para aparar the edges of anxiety (sim, eu sou doente, eu sei, mas, como eu falei ontem, já cheguei -e muito rapidamente- ao ponto de que é necessário mais do que meio lexotan para me derrubar. podia ser pior, o puto do geraldo só cai com 2 e meio. tudo bem que ele é grande, mas assim...).

ok, acho que vou ter que ir... but, before that, just one more thing: olá, meu nome é renata gomes, e eu sou viciada em SonyEntertainmentTelevision, blogging e um bom soninho. não necessariamente nesta ordem.

todo castigo para pedro bial é pouco!!!
leiam este artigo que esse projeto de roberto marinho escreveu no no.com.br. não fosse o sujeito empregado do robertao, daquela instituição capenga, facista e, hoje em dia, na pós-era boni, ultra-incompetente, dava até para pensar em discutir. mas quem faz o programa mais besta da tv brasileira, ruim e metido, e ainda vem argumentar... zé simão é que está certo: o que vc prefere, a nana de biquini ou bial de blazer? antes trash que blaze. é o que eu acho. e vcs?

tá ligado?

de resto, ainda remoendo a visão do gi sobre o filme, de que é uma visão do anísio sobre os playboys. difícil, para alguém tão wysiwyg qto eu em matéria de cinema (não é aa tôa que eu sou orientanda do arlindão...). sei lá eu se aquele primeiro plano é isso aí mesmo. n desautoriza sua interpretação de jeito nenhum, mas... tinha que pensar mais um pouco e ver de novo. porque, de modo geral, a narração do filme é feita do ponto de vista do personagem do ricca... o que eu acho é que é uma sensacional visão sobre a violenta convivência entre as classes, em que ninguém é bonzinho. muito embora o personagem do ricca ainda saia com algum caráter. e fodido, que é como as pessoas de caráter saem em todas as histórias "de verdade". still, só pela riqueza do personagem do miklos, filmaço, filmaço, filmaço (ainda bem que eu não vivo de ser crítica...)

ah, e tudo isso é pq eu GOSTEI MUITO DO FILME. porque, no fundo, o discurso do brant é o que tá na tela, e o que tá na tela é muito bom. quem tá falando - e falando muita merda - é exatamente o cara que não é cineasta. aliás, o trabalho dele ele até que faz bem, para analisar por alto (hmmm, longa história...), mas na hora em que ele quer falar de Cinema (com C maiúsculo...) the problem is exactly not to distinguish between the povs...

voltando ao brant: o que me parece irônico é que a linguagem do filme, tirando algumas sequências como a da luz negra e a da bebedeira final do marco ricca, é primarily naturalista. quase dogma, eu diria -luz dura, foco doce, câmera na mão, planos sequência...-, mas enquanto os dogmáticos usam as novas tecnologias para abrir portas, pelo discurso do ZAdB, essas mesmas novas tecnologias não são para quem quer, e sim para quem pode ($$$). percebem a ironia? a seq da bebedeira do ricca é emblemática, pois os caras usaram um inferno, que é uma pusta ilha gráfica, para fazer um efeito legal, dramaticamente apropriado, mas nem assim tão sofisticado. meu, isso não interessa!!! interessa saber como é que eu obtenho o efeito dramático que eu quero COM MENOS, e não com mais. ah, o cinema película não fazia isso... blffff! so what? o "sindicato dos ladrões" tem um efeito de bebedeira com muito menos frufru. se é para conseguir mais do mesmo por muito mais dinheiro, e ainda ter que aguentar o ZAdB no meu pé do ouvido, eu prefiro ser cinema novo!

pensamento profundo, parte 2: o mesmo alexandre borges em cima de uma carroça, eu começava a beijar pelo jumento (mais uma da grande pensadora cearense...)

e o pensamento profundo do dia é: como diria galcilene maria, o alexandre borges no 15o andar de um prédio, eu começava a beijar pelo porteiro...

ah, better half, só p que fique claro: a crítica aa qual eu me refiro abajo é aquela entidade abstrata, caricatural, representada por algumas malas por aí... you know what i mean...

mas, para que fique claro, o programa foi ótimo. fora a terrível desorganização do evento e o fato de ser uma feira capitaneada pelos odiáveis caras do mega, tudo de bom. tenho que assistir esse filme de novo, nem que seja para tentar aprender como é que ele filma. porque uma coisa é certa: ele sabe filmar. mordam-se de inveja, outros cineastas (hehehe)!!!

entendam, eu sou a primeira a achar sensacional a possibilidade de finalizar um filme em digital, pois isto abre as possibilidades de expressão artística. só que o demente do sujeito inverte tudo, de tão monga que ele é. see, no discurso dele, para que o que importa é a lente caralhodeasas que só o mega tem e não o que de fato muda, que possibilidades se nos abrem para o discurso fílmico. ele não entende nada. mas, como eu dizia, o pior não é isso. ele é um técnico, ele não tem que saber que isto não importa. o pior é que ninguém aponta que o rei está nu. alguém tinha que grita bem alto: e o kiko, meu??? el buraco es mas abajo!... o que importa é a gente ter mais possibilidades por menos dinheiro. o resto é blablabla. mas com uma cinematografia em que quem tem a palavra são técnicos ou críticos, que fazem ou desfazem um filme... aí fudeu. é hollywood sem dinheiro para mim!...

e uma coisa que me enerva é o mané do cara do mega mandando aquele tecniquês gratuito e querendo dizer que a passagem do filme de volta para película melhora o filme... então, tá tudo errado, meu!!! porra, o mundo inteiro buscando soluções para essa atividade incrivelmente cara, e o imbecil buscando "simplesmente" uma forma mais cara de fazer algo propositadamente "sujo". e o pior é que ninguém discute com esse infeliz. nem eu.

duas ou três coisas que eu pensei sobre o filme do beto:1)filme de macho para caralho; 2)o paulo miklos roubou o filme; 3)o beto brant é morto de lindo (sorry, better half, comentário puramente estético, mas, como diz vc, é para olhar).

coisas que eu não posso falar: veja bem; então tá, então...

are you uncool?

ontem, fraulein seligman chegou sozinha no sacolão, como já é meio de praxe (ela vai sozinha aos cantos desde que retornou a estas plagas, vinda de, uhumm, amsterdam). but, anyways, gostei da sinceridade dela admitir que de-tes-ta chegar sozinha nos cantos, antes de todos, e ter que ficar com aquela cara de "nao, eu adoro ficar sozinha, qual é o problema?...", quando na verdade a gente fica se comendo de insegurança e ansiedade, com aquela cara de LOSER. mesmo que não seja nada disso e no fundo a gente sabe.
adorei, porque, como desterrada, passei e passo muito por isso. e a batalha com a auto-estima para não sucumbir é feia!!! mas sabendo o óbvio, que todo mundo passa, dá p aguentar mais facilmente. o que me irrita é que todo mundo passa por isso, mas a maioria das pessoas finge que nao, para nao cair a mascara de oh, i'm so cool!!!
entao, viva os uncools!!!

ok, one more before i crash and that's it: caralho, irmã, tu tá pior do que eu aqui em são paulo...

one last thing before i crash-part2: pamonhas, pamonhas, pamonhas. pamonhas de piracicaba.
that's all.

ok, one last thing before i crash: eu preciso criar vergonha nesta cara sem-vergonha. 26 anos já é uma hora decente para virar cineasta, não?

sim, eu fiz todos. nenhuma besteira me basta, i gotta go all the way. e eu adorei o último test, eu sou a escultura de uma vaca minimalista. FASHION TODO!!!

I am a Minimalist Cow Sculpture. My massive green incongruity mingles with past stitched screwdrivers. Mango potential exudes around my recycled writing gastropods. I fire enraged plastic knees on webbed bags. What smell fragments hot curiosity? The Utterly Surreal Test

If I were a James Bond villain, I would be Dr Julius No. I enjoy fine dining, nuclear power, and initiating global war. I am played by Joseph Wiseman in Dr No. Who would you be? James Bond Villain Personality Test

If I were a work of art, I would be Edgar Degas' Dance Class. I appear soft and gentle, but hide a core of rigid structure and discipline. I work hard and follow orders, because I am determined to succeed, but remain attached to displays of frivolity and maintaining my appearance. Which work of art would you be? The Art Test

oh my god, you scared the crap out of me: i thought you were the chupa cabra!!!

hmmm, nope, nenhum pensamento profundo para esta noite...

ok, a operação foi um sucesso. o sacolão, como disse, decorreu sem lobbies. isto é que é bom. quero mais é beber cerveja e ver o mundo se acabar em barranco, para eu morrer escorada. mas, tudo bem, vou ter que dar o braço a torce: valeu, galo! nem vi o resultado, nem falei com a guguette, mas o sr. me ilustríssimo pai (mr. marcus, coronel marco cesar ou brigadeiro gomes, dependendo da situação...) me deu os comandos. e tomara que o são paulo tenha perdido mesmo. desculpa, better half, mas todo castigo para pó de arroz é pouco!!! menos para o fluminense, que já pagou seus pecados...

irmã, mudernidade total esse blog aí. adorei. mas, sushi com queijo???

da lama ao caos: o caranguejo ainda sobrevive. se depender de mim, nesta madrugada... enquanto CSI não começar, me recuso a ir dormir!!! brincadeirinha!... peguei vc, hein, better half? ah, sim, olá, meu nome é renata gomes, e eu sou viciada em SonyEntertainmentTelevision. já falei, é grave... qdo eu achei que eu fosse o pior caso, encontrei gente ainda em pior situação. luciana araújo me disse que quase surtou qdo ontem aa noite a NET saiu do ar... Twilight Zone total...

veja bem, o sacolão foi óóóótimo! na minha sincera opinião. amanhã, chiquinho acorda com uma enxurrada de e-mails sacaneando com ele. ai, felicidade dói!... felicidade alheia, isto é. felicidade própria é o que há de mais mudérno!!! mas, como a gente perde o amigo mas não perde a piada...

no momento apropriado, all things will make sense (it might be the apocalypse then, but, hey...)

papai noel, me traga neste natal: UMA CONEXÃO DE INTERNET VIA CABO. como eu o-dei-o a telefônica...

e nada como um dia após o outro... even though i have a clear sense that i am indeed going crazy. last night, i started to freak out at that premiere. i've improved a lot on my self-steem, though. had it been just two months ago, i would have probably gone home crying. not many people seem to understand this and there is a big chance i am indeed making a huge deal out of it, as usual... but anyways, i don't think i can survive another round of film people chasing jobs over two thousand beers. and being just a few days before my period, oh, Lord, i might just kill someone...

é interessante ler sobre a vida dos outros. noutros blogs, digo. e parece que quanto menos vc conhece o autor do blog, um tanto melhor. i guess maybe it´s because once you know the people, you know their life sucks as much as yours anyways...

don´t push it, don´t push it!!!

e se a parceria do futuro Telefônica/UOL me desconectar novamente, juro que o fim vai começar mais cedo...

sinto a TPM ir-me devorando aos pouquinhos. 5 dias to D-day and counting. aaaaaaaaaaaah!!! prometo tentar não morder ninguém querido, mas eu estou para virar o incrível hulk. só que vermelho. acho que vou me entupir de kava-kava, antes que alguém leve uma bifa na cara, e corro o sério risco de ser mesma. sorry, dudes, i get real bitchy in TPM (e como caralho de asas se diz TPM em inglês?)
é por isso que eu bebo...

beber uísque sincero é arriscado ficar sem as bolachas!!!
sensacional, tem que ler:young people, a coluna social do jornal O Povo, do Ceará. é de matar de rir!!! e os critics picks: pela revolucionária construção, que herda do mentor de todas as colunas sociais no ceará, o grande, o maravilhoso lúcio brasileiro: comer peixe ariacó é arriscado a mulher largar. quem é o sujeito, quem é o predicado, quem é o complemento?... e coma o tal peixe! e ainda melhor: M D A convocou para jantar e uísque sincero, dia 30, em casa. e agora existe "uísque sincero"... ai, como eu adoro isso...

oh, by the way, eu acabei de assistir o pior e mais detestável filme da história: os sobreviventes(the contenders). este merece, vai: caralho de asas voador!!!

pô, irmã, se vc ler isto aqui, please, let me know, ok?

sabe neguinho que conta umas vantagens fazendo de conta que nao tá nem aí? pois é, esse tipo...

é difícil de explicar, mas, como acabei de comentar com my better half:

não confio em ninguém que nao chama a vida na chincha (cazzo, como diabos se escreve isso???)

como alguns conhecidos que, in reality, have no life, mas ficam arrotando tanta coisa por aí. God, i hate this. não eles, necessariamente. alguns, fodam-se. outros, apenas há que se aprender a lidar com eles...

that's why i care about my better half. if you read this, by the way, let me know, ok? so, as i was saying, i care about my better half because, is this sense, above all, he's a real man. tanta gente que arrota que faz isso e aquilo e tem uma vidinha covarde... who cares, dude? we all have our short endings, we all screw up. i'm a spoiled bratt, but i'm not playing the "my life is so cool" routine, and stepping on everyone else's toes. even though it might even sound like it...

so, basically, i HATE these people who act like their life is just so absolutelly cool, when they actually made the most coward options regarding it. like this one so called friend of mine, who keeps acting like he's got the best life, when he would trade just about everything he has to be like the people he criticizes the most.
worse than that, i absolutely hate my fellow artist friends who act like they've "accomplished" all they got in their life, instead of having most of it handed to them because of so many circumstances. it's not even that they don't deserve it or that they're not competent. it's just the way they act like it's a "natural" thing, as opposed to something that is mostly circumstancial.
i have a pretty hard time explaining it, but bottom line is that it pisses the hell out of me to have to deal with people that try to pretend that they're not sweating to pursue things in this freaking life, like some pricks i have to deal with. and then they look at you and give you that blaze attitude when you're having one of those "God, i can't handle it anymore" momments.

i'll come back to this issue more often than not...

esse flamengo só me dá alegria!!!

depois de 5 campeonatos brasileiros, um mundial, não sei qtos estaduais em cima do eterno vice, a gente resolveu inventar uma nova forma de obter emoção com o futebol, já que conhecemos todas. a brincadeira é tentar chegar o mais perto possível da segunda divisão e, na última hora, escapar. e, é claro, ganhamos nessa brincadeira também.

uma vez, flamengo...

e antes que meu esqueça: que BOSTA é esse UOL!!!

estes almoços são sensacionais! eles acontecem de repende, sem planejamento. hoje, fomos acordados pelos psicopatas marielieren, cak e carol, vindo pegar lemu para irem passear. acordo eu, quase ao meio-dia, com aquele pijaminha básico, uma camisa GGG do festival de brasília que caberia bem dizer o time do flamendo inteiro. e eu???, pergunto, diante da decepção de descobrir que não estava incluída no programa.

vão-se os psicopatas, fico eu, encarando o patudo, já devidamente despatado e, é claro, ligo para lady di, para obter as últimas instruções acerca do preparo do crustáceo. quando o pessoal voltou, lágrimas escorriam aos borbotões dos meus olhos, 3 ou mais cebolas depois. estava indo tudo bem, então surgiram as outras 148 mãos em cima do coitado do caranguejo. infelizmente, ninguém anotou todos os erros e corrupções da receita original, pois ficou show de buela (como diria felipe heinheimer, o maravilhoso).

mas, como está devidamente relatado no SemAsBolachas, o blog da comunidade, o foda é passar mais de 3 horas cozinhando, 15 minutos comendo like there's no tomorrow, e o resto da tarde morgando no pseudo sofá da residência dos cintra.gomez.

that's probably all life's made of...

i have that weird feeling that i'm getting into trouble again... i'm trying, dude, i'm trying to be available, but that hasn't been easy. see, it's been a long time ever since i've last been able to enjoy this freedom only being single allows you. it sucks, i'm acting like a real jerk, but i really need to have only myself to report to.

tell me if you are reading this.

hey, there, pierre!!! too bad you won't understand much of this whole thing... oh, by the way, i am again under the influence.

delícia chegar em casa depois de uma girls' night out e descobrir que tem mensagem na secretária do meu amigo lá das noviorque. makes life worth living, i guess. no big deal, it's just that for someone to call you on a saturday night, it kinda reinforces the meaning of friendship, i guess. but i think it's a bit too late to call back.

falando em coisas boas, esse menino otto é óóóótimo!!! doidim! o show foi meio curtinho, mas eu gosto dele. e meu amigo catatau arrasou na guitarra. e vamo combinar que gente no palco tem uma mística... tava lindo ele!

este sábado foi sem as bolachas total... e a esta altura do campeonato, tem um mói de cearense doidim pra pegar um certo babaca que fica jogando azeitona nos outros. quem manda se meter com cearense???

e se o exército de brancaleone me acordar amanhã, juro que atiro neles aqui da minha janela!

menino, o que é essa benedito calixto???

tantas pessoas interessantes, homens, mulheres, crianças e cachorros... jornalista e musgos...

ai, ai...

na vila madalena, 14h30. eu quero ser mico de circo se um dia eu conseguir acordar num horário decente num sábado!

e olha que fomos gentilmente acordados hoje, às 9h da madrugada, por um pequeno exército de britadeiras enlouquecidas. er como se tivessem armado o exército de brancaleone com britadeiras, pois os psicopatas estavam destruindo as lombadas das ruas aqui. e eu, além de querer fazer mira com uma metralhadora neles da minha janela, queria entender por que cazzo voador -um parente próximo do nosso caralho de azas- elas estavam indo embora. não conto nem um mês até o primeiro playboy se estabacar noutro saindo mamado das baladas por aqui. bem, enquanto for um se estabacando no outro, até que tudo bem...

caralho, estou tolerância zero neste fim-de-semana...

CARALHO DE ASAS VOADOR!!!

quase que o pau comeu ontem: fomos atacados por azeitonas voadoras, no bar que já é a extensão do meu alcóolico ser, o filial. Deus sabe o que faz... de todas as mil vezes que o lula, nosso curitibano favorito, dormiu na mesa no fim da noite, nunca fomos saudados por pessoas tão escrotas quanto as que jogaram azeitonas na nossa mesa para acordá-lo. sorte deles, estávamos em minoria...

E EU ODEIO AZEITONA!!!

saiu barato... alguém tinha que ser the better people. o lula dormiu por todo o processo, mas eu e minha better half estávamos prontos para partir pro pau. meia hora, ou 4 azeitonas depois, eu precisei me conter, em consideração aos garçons do bar, todos conterrâneos, pra não jogar algo bem maior de volta. sobretudo porque quem capitaneava a ação era um sujeito reconhecidamente babaca.

pena que severino não tava...

o babaca em questão não perde por esperar. um belo dia, há de cruzar com a versão aumentada das better people. e é aí que eu quero ver, como diria outro curitibano...